• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Sabaton w Gdańsku. Szwedzki hołd dla polskich żołnierzy

Katarzyna Moritz
24 października 2008 (artykuł sprzed 15 lat) 
Najnowszy artykuł na ten temat Nowy klip o bohaterach spod Wizny
Grupa Sabaton ze Szwecji. Grupa Sabaton ze Szwecji.

Szwedzi z metalowej grupy Sabaton, którzy w naszym kraju stali się sławni dzięki piosence o polskich bohaterach spod Wizny, zagrają 11 listopada w klubie Centrum Stocznia Gdańska. Zaprosiło ich Europejskie Centrum Solidarności i stowarzyszenie SUM z okazji święta Odzyskania Niepodległości.



Szwedzi, piosenkę "40-1" umieścili na wydanym w czerwcu albumie "The Art of War". W tym samym czasie na portalu YouTube polski fan grupy zamieścił amatorski teledysk do tej piosenki. Muzyczna epopeja o obrońcach Wizny zestawiona z teledyskiem złożonym z kadrów z filmu "Westerplatte" i polskim tłumaczeniem tekstu biła na YouTube rekordy popularności. Do tej pory film obejrzało ponad milion osób.

Piosenka "40-1" opowiada o bitwie nazwanej "polskimi Termopilami". Od 6 września 1939 pod Wizną kpt. Władysław Raginis z 720 żołnierzami przez kilka dni odpierał atak 42 tysięcy Niemców. Raginis po kapitulacji ostatniego schronu wysadził się granatem. Na jednego zabitego Polaka przypadało 40 zabitych Niemców. Szwedzcy metalowcy w rytm ostrej muzyki śpiewają: "Żadna armia nie stanie na ziemi bronionej przez polskie wojsko(...) 40 do jednego, duchem Spartanie, śmierć i chwała!".

Grupa, dzięki tej swoistej lekcji patriotyzmu zyskała ogromny rozgłos w naszym kraju. Na ich koncerty w Warszawie i Krakowie (23 i 24 października) wykupiono wszystkie bilety. Teraz okazuje się, że zespół wystąpi także w Gdańsku.

Inicjatywa aby zaprosić grupę Sabaton wyszła od współorganizatora koncertu Stowarzyszenia SUM. Co roku organizuje ono w Gdańsku przemarsze w Święto Niepodległości. Nie inaczej będzie i tym razem, jednak program obchodów uświetni dodatkowo występ szwedzkiej formacji.

- W związku z tym, że jest to okrągła 90 rocznica stowarzyszenie postanowiło bardziej uczcić to wydarzenie. Wyszli z pomysłem sprowadzenia Sabatonu, my to podchwyciliśmy i teraz robimy to razem -wyjaśnia Tomasz Hildebradt, specjalista ds. projektów kulturalnych z Europejskiego Centrum Solidarności.

Sabaton w Polsce dopiero co zdobywa sławę, lecz w Europie jest znany już od lat dzięki mariażowi ostrego grania z historią bohaterskich bitew. Śpiewali m.in. o inwazji w Normandii i Stalingradzie. "40-1" jest pierwszym utworem o polskich żołnierzach. Mimo zauroczenia tą tematyką światopogląd grupy jest całkowicie antywojenny.

Ich gdański występ będzie supportowała polska legenda rocka - grupa Proletaryat. - Zespół obchodzi w tym roku 20 lecie istnienia. Zagrają swoje najlepsze utwory wracając dość wyraźnie do początków swojej działalności z lat 80., kiedy grali rocka dość zaangażowanego politycznie. To jest też dla nas istotne, bo rozciągamy element niepodległościowy - raz na odzyskanie niepodległości jako święto, dwa jako walkę z najeźdźcą i trzy na upadek komunizmu, który też jest formą odzyskania niepodległości - wyjaśnia Hildebradt.

Utwór "40-1" zespołu Sabaton


Koncert Sabatonu odbędzie się 11 listopada około godz. 19 w klubie Centrum Stocznia Gdańska, Gdańsk, ul. Doki 1. Wstęp bezpłatny, w ramach prezentu od Europejskiego Centrum Solidarności dla mieszkańców Trójmiasta w celu upamiętnienia 90 rocznicy odzyskania niepodległości.

Wydarzenia

  • Sabaton 11 listopada 2008 (wtorek) (68 opinii)

Opinie (189) 9 zablokowanych

  • Tak powinny wyglądać lekcje historii..... (1)

    ....a na pewno dotrą do młodego pokolenia

    • 0 0

    • gadasz

      • 0 0

  • (1)

    O wielki Allahu. Z ciekawości zerknałem na jutjubie na koncertowe wyczyny tego zespołu i niech ktoś mi powie że to nieprawda, że na Monsters Of Rock GRALI Z PLAYBACKU! Nie grali, nie? Powiedzcie że nie?

    • 0 0

    • od kiedy to szatan z lasu. W lesie sa borówki :)

      • 0 0

  • cudze chwalicie, swego nie znacie

    Szkoda, że o naszej pełnej bohaterstwa historii muszą nam uświadamiać obcy. No ale czego się spodziewać po narodzie, który potrafi w owczym pędzie dać się omamić byle oszołomowi i uwierzyć mu że bohaterowie to zdrajcy, a tchórze to autorytety. No i ogólnie, że czarne jest białe, a białe - czarne.
    Tym niemniej jeśli chociaż ktoś dzięki utworowi Sabatonu zainteresuje się chwalebną historią to było warto. Dzięki.

    • 0 0

  • moderator, naprawdę w pysk kiedyś dostaniesz... (1)

    • 0 0

    • trzeba mu dac w morde. czeba czynu!!

      • 0 0

  • Raginis tak naprawde zginąl w Strekowej Gorze tam sie wysadzil granatem.Tam jest jego grob taki kurhan.Mowi sie że to bitwa pod Wizna ale tam byl bunkier a obrona byla wzdluż Narwi dlatego zginąl w Strękowej Gorze.

    • 0 0

  • Wyjdzie to na dobre (2)

    Zobaczycie. Na koncercie będą tłumy. I jestm niezmiernie ucieszony, że w końcu jakiś konkretny zespół zagra w Gdańsku. I to z taką piosenką!!!! Mam nadzieję, że zacznie się dzięki temu większe zainteresowanie wśród młodzieży historią II wojny światowej na ziemiach polskich bądź na świecie. kpt Raginis walczył przeciwko Guderianowi , a to nie był byle jaki dowódca. Chwał polskim Bohaterom tamtych czasów - 20, 30 letnim żołnierzom Wojska Polskiego. Będziemy pamiętać, a piosenka 40:1 będzie pielęgnować pamieć.

    • 0 0

    • na wojnie zarabialy psy wojny (1)

      przez ta wojne do tej pory mamy gospodarke na tym poziomie jaki mamy. Przestancie oddawac holdy zolnierzom metalowe polgowki

      • 0 0

      • Przez wojnę baranie?? Czy moeż przez 50 lat p wojnie i 20 lat po 1989 r mamy taką gospodarkę jaką mamy? Zastanów się baranie i wracaj na zmywak, bo jak Abdul zobaczy, że siedzisz na jego laptopie to nie awansuje ciebie do krojenia kebabów.

        • 0 0

  • Orginalna scena z teledysku z łamania szlabanu z przejscia graniczego w Kolibkach (3)

    Jedna z popularniejszych scenek początku wojny. Mało osób wie, że właśnie ta scena miała miejsce w Kolibkach.

    • 0 0

    • Mało wiesz. (1)

      To nie jest żaden teledysk, bo grupa Sabaton do piosenki 40-1 nie nagrała teledysku.

      To jest filmik do utworu zmontowany przez Polaka z dodanym tłumaczeniem tekstu.

      Większość ujęć pochodzi z polskiego filmu wojennego filmu "Westerplatte".

      Każdy nawet średnio ogarnięty to wie, więc nie zabłysnołeś.

      • 0 0

      • bo to kret jakis i ze swojej perspektywy opisal co widzial ;P:

        • 0 0

    • KOLIBKI??

      Ja od jakiegoś czsu zgłębiam temat "szlabanu" i w Bedekerze Gdyńskim przeczytaem, że to nie jest szlaban z Kolibek. Jestem zainteresowany rozwinięciem tego tematu.!!

      • 0 0

  • Byłem w Warszawie...

    ...i wyprawa przez pół Polski się opłaciła. Ledwie wróciłem, a tu taki prezent :D... trzeba będzie koczować przed lokalem.

    • 0 0

  • czytając niektóre komentarze, porpostu najzwyczajniej w świecie chce mi się żygać. (2)

    Jak można być takimi chorągiewkami? Takimi zerami? Jak można nie czuć dumy z dokonań naszych przodków, którzy oddawali życie za naszą kulturę, język, za nasze miasta, za imię POLSKA. Ci ludzie walcząc - wiedząc, że zginą nie mieli nic innego przed oczami jak dzisiejszą wolną Polskę, rozwijającą się, bogacącą się, coraz więcej znaczącą na świecie - młodych ludzi uczących się historii i poszanowania do tradycji, kraju, godła - PATRIOTÓW.

    Obecnia naszym młodym "białym murzynom" wszystko zwisa. Oni idą do McDonalda, słuchają FIFTI CENTA, jarają trawkę i ubolewają nad tym, że urodzili się w Polsce. W obliczu zagrożenia zwisałby im kraj w którym by żyli. Co za różnica, czy to Polska, USA, czy Deutschland - w sumie to niemcy mają autostrady, a amerykanie mają hip hop i hot dogi, więc raj na ziemi... Ech...

    Poprostu żygać mi się chce...

    • 0 0

    • wiadro sobie kup :) bo nie ma tu nic za darmo ..

      • 0 0

    • Z ciebie to jest zwykła piz....da a nie patryjota:/
      Walnąłeś wielkiego posta o dupie maryni piszesz o Polsce ale co ty o niej wiesz.Przy pierwszym lepszym ataku terorystycznym spierdałał byś jak struś pędziwiatr ale w necie bajki pisać to jest chwała:/

      • 0 0

  • idzcie ludzie na kmoncert bo warto, ja jestem swieze po koncercie w Kraku i bylo wspaniale, a 40-1 bylo niewiarygodne

    • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Ludzie biznesu

Monika Płocke

Banking Technology, Head of Change and Technology Capabilities w Nordea Bank AB. Absolwentka...

Najczęściej czytane